Enlaces

Solicitar información





Servicios

Descubre todo lo que podemos hacer para optimizar y fortalecer la comunicación de tu empresa:

Solicitar presupuesto

Recursos lingüísticos

Enlaces de interés para traductores y correctores

I. Asociaciones

AATI: Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes
ACEtt: Sección Autónoma de Traductores de Libros de la Asociación Colegial de Escritores de España
ACT: Asociación de Empresas de Traducción
AGPTI: Asociación Galega de profesionais da tradución e da interpretación
AIPTI: Asociación Internacional de Profesionales de la Traducción y la Interpretación
AITC: Association Internationale des Traducteurs de Conférence
APETI: Asociación Profesional Española de Traductores e Intérpretes
APTIC: Associació Professional de Traductors i Intèrprets de Catalunya
APTIJ: Asociación Profesional de Traductores e Intérpretes Judiciales y Jurados
ASATI: Asociación Aragonesa de Traductores e Intérpretes
Asetrad: Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes
ATIJC: Asociación de Traductores e Intérpretes Jurados de Cataluña
ATIMAC: Asociación de Traductores e Intérpretes de Monterrey, A. C.
EIZIE: Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile eta Interpreteen Elkartea
EUATC: European Union of Associations of Translation Companies
EULITA: European Legal Interpreters and Translators Association
MET: Mediterranean Editors & Translators
TREMÉDICA: Asociación Internacional de Traductores y Redactores de Medicina y Ciencias Afines
UniCo: Unión de Correctores
Xarxa: Red de Traductores e Intérpretes de la Comunidad Valenciana

II. Diccionarios y glosarios

RAE: Diccionario de la lengua española y Diccionario panhispánico de dudas
Fundéu: Fundación del Español Urgente
Glosario gráfico: Diccionario de artes gráficas, diseño, pintura y similares

III. Guías de estilo

Libro de estilo interinstitucional de la UE
Libro de estilo de El País

IV. Otros enlaces

FGEE: Federación de Gremios de Editores de España
Ideas afines: Buscador de ideas afines
Escritores.org: Recursos para escritores
Fotonostra: Información sobre tipografía
TEX y tipografía: Web de Javier Berzos con multitud de recursos
Unostiposduros: Teoría y práctica de la tipografía
Universidad de Sevilla: Ayudas para el aprendizaje, la enseñanza y la investigación
ACTA: Autores Científico-Técnicos y Académicos
Sousa: Web de José Martínez de Sousa
Letrag: Documentada web sobre tipografía
Guía ortotipográfica: Guía de marcas de corrección ortotipográfica
Materiales de lengua y literatura: Web de Lourdes Domenech y Ana Romeo
Retórica: Manual de retórica y recursos estilísticos
Addenda et Corrigenda: Blog sobre cultura escrita, lenguas y edición
Cosas de la Lengua: Una web por el buen uso de la lengua
Eldígoras: Recursos de la lengua
Portalingua: Observatorio de las lenguas en la sociedad del conocimiento
Elcastellano.org: La página del idioma español
Centro Virtual Cervantes
Redacción sin dolor: Blog de Sandro Cohen
EE: Escola d'Escriptura de l'Ateneu Barcelonès
Ediciona: Web de los profesionales del mundo editorial
Filólogo CFA: Blog del filólogo costarricense Cristian Fallas Alvarado